10.06.2001

亂談:世界末日與冷酷異境

村上春樹的書
第一本就是…

在書局翻了翻
見他對電梯空間與情境的那種敘事手法
掂一掂重量
很合意
回家一個晚上就讀完了

自己習於看推理
所以通篇都極為努力要將兩個空間作一鏈結
兩個空間一急一徐的步調
都令我著迷…

Winter morning

至於什麼符號表徵與意境
我不是學語意分析或現象結構的
所以不寫

之後開始閱讀村上的作品
1973年的彈珠玩具
尋羊冒險記
舞.舞.舞
挪威的森林
發條鳥年代記
聽風的歌
國境之南、太陽之西
……

會繼續的原因
大半是因為他的許多態度
對記憶、生死、愛慾……
都不是因為存在而真實
或是在思緒中飄邈
而是因著感覺

其實是蠻本位的
可是很多事物的價值或重要性
本來就不是因為他人的看法而有輕重
存乎己心!
感覺有了,沒法否認
感覺走了,也不能強求

也或許是因為真實世界的自己
還是無法逃脫別人的眼光
即使再怎麼離經叛道
牽絆與責任仍然難逃

所以羨慕書中的人物
可以隨時消失
去追尋心中強烈的記憶或想望…

因為
改變是不斷持續的
所以
我們不斷在世界末日與冷酷異境徘徊


內容簡介

  兩個不同的世界、兩個相異的時空、兩個沒有名字的「我」,交錯鋪展成兩段似無關聯卻又相互呼應的故事。村上春樹的第4部長篇小說,引領你進入「現實的我」與「潛意識的我」不斷糾葛、對照的世界中…

內容詳介

世界的終點

  好不容易走到南潭時,雪正令人窒息地不斷激烈地下著。那看來簡直就像天空本身正啪啦啪啦支離破碎地崩落掉落地上似的。雪也傾注在潭上,被帶有深得可怕的湛藍色調的水面無聲地吸了進去。染成白一色的大地,只有潭張開著像巨大眼瞳似的圓圓大洞。

   我和我的影子站定在雪中,長久發不出聲音一直注視著那樣的光景。和以前來過時一樣周遭響徹著可怕的水聲。不知道是不是因為雪的關係聲音更模糊不清,感覺 好像是從什麼遙遠的地方傳來的地鳴似的。我仰頭說是天空又未免太低的天空,眼睛轉向激烈的雪的深處黑黑浮起的南牆。牆對我已經什麼都不說了。這是個符合 「世界末日」名稱的荒涼冰冷的光景。

  水潭完全把我的影子吞沒之後,我還長久注視著那水面。水面沒有留下一絲波紋。水像獸的眼睛一樣 藍,而且靜悄悄的。失去影子之後,覺得自己好像一個人被遺留在宇宙的邊土一樣。我已經什麼地方也不能去,什麼地方也不能回了。這裡就是世界的終點,世界的 終點不通往任何地方。在這裡世界將終息,將靜靜地停留著。

  我轉身背向潭,在雪中朝西丘開始走。西丘對面有街,河在流,圖書館裡她和手風琴應該正在等我。

  在下個不停的雪中,可以看見一隻白色的鳥正朝著南方飛去。鳥越過牆,被包圍在雪中的南邊天空吸了進去。然後只留下我踏著雪的格吱格吱的聲音。

作者簡介

  村上春樹,一九四九年生,日本早稻田大學戲劇系畢業。受歐美文化薰陶,被譽為日本「八年代文學旗手」,曾獲得「群像新人賞」、「野間文藝賞」、「谷崎潤一郎文學賞」,並被名評論家推舉為最具都市感受性的作家、最能掌握時代特質與節奏感的作家。

感覺: 賞美,欽羨

¡KMORE¡K

亂談:夢土上

今天在聽張仕豪與李建復的《旅夢》
這一陣子心中盤旋的都是鄭愁予的〈偈〉

喜歡
 江南青石小城中達達跫音留下的美麗錯誤
喜歡
 少年馳馬於塞北荒煙中過橋不回頭的心懶

高中時的那位Mr. Chen,
 以一種懷才不遇的心與我相遇
  我正意氣風發不久
現在的這一位Mr. Chen,
 認為我與他都壯志未酬而相惜
  我已懷憂喪志多時

夢土上
 遍地竟是
 不輕言狂無以為傲的抑鬱
誰能瀟灑的自八方離去?



內容簡介

  鄭愁予是中國的中國詩人。自從現代了以後,中國也很有些外國詩人,用生疏惡劣的中國文字寫他們的「現代感覺」,但鄭愁予是中國的中國詩人,用良好的中國文字寫作,形象準確,聲籟華美,而且是絕對地現代的。

內容詳介

鄭愁予詩集

  鄭愁予是現代詩壇令人著迷的抒情詩人,二十年來一直是行雲流水的象徵,綜合古典與現代的美,融合中國與西方的真,為我們創造出最鎮靜最恆久的現代誌。

   此集由詩人自選,逐句校訂,增刪修裁,包括詩人二十年來《夢士上》,《衣缽》,《窗外的女奴》三卷詩集之精華,句句珠璣,擲地有聲,允為鄭愁予二十年 創作生涯的集體展現。此集有詩人自署之「後記」,及詩人楊牧(葉珊)之《鄭愁予傳奇》代序,歷數鄭愁予的文學生涯,分析鄭愁予的藝術風格,編年印製,可謂 鄭愁予詩之「定本」。

  鄭愁予的節奏是中國的,非英語節奏所能替代。長句如「那等在季節裡的容顏如蓮花的開落」,講求的是單音節語字結合排比的「頓」的效果,並以音響的延伸暗示意義,季節漫長,等候亦乎漫長,蓮花的開落日復一日,時間在流淌,無聲的,悠遠的。

作者簡介

  鄭愁予,原名鄭文韜,河北人。一九三三年生自一個軍人家庭,童年時代隨父征戰,足跡遍及大江南北,閱歷豐富,鄭愁予自中興大學畢業後,曾在基隆碼頭任職多年,詩作多在此時產生,一九六八年赴美,在愛荷華大學國際寫作班為訪問作家,並獲藝術碩士學位。

  鄭愁予在臺時曾任青年登山協會常務理事,寫作協會總幹事,滑雪委員會委員;在美復曾任愛荷華大學東方語文系中文講師,現任於耶魯大學東亞語文學中文系。著有詩集《夢士上》、《衣缽》,及《窗外的女奴》。



鄭愁予詩選集

作者:鄭愁予
出版社:志文出版社有限公司
ISBN/ 9575450191
出版日:82/02/17
定價/ 160 元

感覺:賞美~~不輕言狂無以為傲的抑鬱

¡KMORE¡K