10.06.2001

亂談:夢土上

今天在聽張仕豪與李建復的《旅夢》
這一陣子心中盤旋的都是鄭愁予的〈偈〉

喜歡
 江南青石小城中達達跫音留下的美麗錯誤
喜歡
 少年馳馬於塞北荒煙中過橋不回頭的心懶

高中時的那位Mr. Chen,
 以一種懷才不遇的心與我相遇
  我正意氣風發不久
現在的這一位Mr. Chen,
 認為我與他都壯志未酬而相惜
  我已懷憂喪志多時

夢土上
 遍地竟是
 不輕言狂無以為傲的抑鬱
誰能瀟灑的自八方離去?



內容簡介

  鄭愁予是中國的中國詩人。自從現代了以後,中國也很有些外國詩人,用生疏惡劣的中國文字寫他們的「現代感覺」,但鄭愁予是中國的中國詩人,用良好的中國文字寫作,形象準確,聲籟華美,而且是絕對地現代的。

內容詳介

鄭愁予詩集

  鄭愁予是現代詩壇令人著迷的抒情詩人,二十年來一直是行雲流水的象徵,綜合古典與現代的美,融合中國與西方的真,為我們創造出最鎮靜最恆久的現代誌。

   此集由詩人自選,逐句校訂,增刪修裁,包括詩人二十年來《夢士上》,《衣缽》,《窗外的女奴》三卷詩集之精華,句句珠璣,擲地有聲,允為鄭愁予二十年 創作生涯的集體展現。此集有詩人自署之「後記」,及詩人楊牧(葉珊)之《鄭愁予傳奇》代序,歷數鄭愁予的文學生涯,分析鄭愁予的藝術風格,編年印製,可謂 鄭愁予詩之「定本」。

  鄭愁予的節奏是中國的,非英語節奏所能替代。長句如「那等在季節裡的容顏如蓮花的開落」,講求的是單音節語字結合排比的「頓」的效果,並以音響的延伸暗示意義,季節漫長,等候亦乎漫長,蓮花的開落日復一日,時間在流淌,無聲的,悠遠的。

作者簡介

  鄭愁予,原名鄭文韜,河北人。一九三三年生自一個軍人家庭,童年時代隨父征戰,足跡遍及大江南北,閱歷豐富,鄭愁予自中興大學畢業後,曾在基隆碼頭任職多年,詩作多在此時產生,一九六八年赴美,在愛荷華大學國際寫作班為訪問作家,並獲藝術碩士學位。

  鄭愁予在臺時曾任青年登山協會常務理事,寫作協會總幹事,滑雪委員會委員;在美復曾任愛荷華大學東方語文系中文講師,現任於耶魯大學東亞語文學中文系。著有詩集《夢士上》、《衣缽》,及《窗外的女奴》。



鄭愁予詩選集

作者:鄭愁予
出版社:志文出版社有限公司
ISBN/ 9575450191
出版日:82/02/17
定價/ 160 元

感覺:賞美~~不輕言狂無以為傲的抑鬱

0 Comments:

Post a Comment

<< Home